¿Qué es la Enseñanza Divina?

Los principios básicos de la Enseñanza Divina

ETT 47:12 En verdad os digo que la enseñanza espiritual no es nada nuevo, ni pertenece exclusivamente a esta época; más bien, es una revelación que se ha ido desvelando progresivamente en armonía con el desarrollo espiritual de la humanidad

• Las Enseñanzas Divinas: Las Enseñanzas sobre el Espíritu Santo
• Revelaciones de Jesucristo en México, 1884-1950
• El tercer período de revelaciones
• Era trinitaria-mariana de la salvación
• La era del Espíritu Santo
• La segunda venida de Jesucristo en el Espíritu
• El Tercer Testamento
• El Libro de la Vida Verdadera

ETT 47:11 He denominado «espiritualismo» a la revelación que te habla de la vida del Espíritu, que te enseña a conectar directamente con tu Padre y que te eleva por encima de la vida material.

Conversación de mente a mente

Comunicado de prensa en alemán con fecha del 12 de diciembre de 2025

La época actual de la historia mundial se divide en tres partes: Las revelaciones de Jesucristo en México, entre 1884 y 1950, fueron registradas por los presentes... Lee aquí el comunicado de prensa completo

La Era de Jehová – Dios, que se apareció a Moisés como Jehová, da a la humanidad unas normas destinadas a garantizar el orden social.

La era de Jesucristo: Dios se manifiesta entre la humanidad en la forma de Jesucristo para enseñarle el amor, la empatía y la compasión.

La era trinitaria-mariana del Espíritu Santo: Dios se revela espiritualmente en los suburbios de la Ciudad de México; los oradores hablan en lenguas. El espiritualismo es el término que designa la doctrina del Espíritu Santo, y enseña la espiritualización con el objetivo de que todas las personas de la Tierra alcancen la espiritualidad, para que así puedan conectarse espiritualmente con Dios, de espíritu a espíritu, sin necesidad de un mediador externo.

Las revelaciones de Jesucristo en México entre 1884 y 1950 fueron recogidas por los oyentes presentes... Leer aquí el comunicado de prensa completo

Traducciones

La versión original estaba en español. Fue traducida al alemán por Traugott Göltenboth y Walter Maier y posteriormente publicada por Reichl Verlag. También se han realizado traducciones al inglés, pero en el caso del Book of True Life,  estas solo abarcaron los volúmenes 1 a 3, el 7 y el 10.

En 2017, Anna Maria Hosta recibió el encargo de nuestro Señor, Jesucristo, a través de la telepatía, de completar las traducciones al inglés restantes. Por pura casualidad, descubrió el programa de traducción DeepL en Internet y, a continuación, preparó los archivos PDF que había descargado de la página web jesus-comes. Eliminó todos los saltos de línea y los espacios, y borró los puntos que seguían a los números de línea para que DeepL pudiera traducir los archivos sin problemas y sin errores.

Una vez que Anna Maria Hosta hubo completado las primeras traducciones, el Señor le dijo que así era mucho mejor y que debía continuar con nuevas traducciones.

DeepL ya traducía a 12 idiomas en aquel entonces. Con el tiempo, se añadieron más idiomas y, a día de hoy, admite más de 100 idiomas. DeepL se describe a sí mismo como el traductor más preciso y rápido del mundo. Es capaz de traducir un libro de 200 páginas en menos de 5 minutos. La traducción más reciente, de 2025, es al árabe. El Señor ha elegido a un mensajero para entregar los libros a los líderes religiosos de habla árabe, para que Él pueda finalmente acoger también a este pueblo. También se está trabajando en una traducción al hebreo.

Dado que ha salido a la luz que Anna Maria utilizó una versión modificada de jesus-comes.com que difiere del original, y dado que alterar el original es un pecado —tal y como nos ha dejado claro el Señor Jesucristo—, todos los textos, archivos y libros deben actualizarse ahora y no pueden volver a modificarse. La base es el original de Gotthold Göltenboth, tal y como lo imprimió Reichl Verlag. Reichl Verlag es titular de los derechos de autor de los escritos, pero ha concedido permiso a una mujer de Suiza para utilizar el PDF siempre que se comprometa a no modificarlo. Anna Maria mantiene actualmente correspondencia por escrito con Reichl Verlag sobre este asunto. En 2019, el Señor Jesús le hizo saber a Anna Maria que estos escritos no deben estar sujetos a derechos de autor y que deben ser accesibles a todas las personas y a todas las naciones. Esta es la razón por la que se están realizando traducciones a tantos idiomas como sea posible utilizando DeepL. Los archivos PDF se ponen a disposición en línea para su descarga gratuita y, siempre que es posible, también se publican los libros.

El 10 de mayo de 2026, el Señor Jesús también informó a Anna Maria de que, en general, no desea que se utilicen archivos de audio MP4 para escuchar los textos, ya que esto puede dar lugar a errores y a un uso indebido. Por este motivo, ella ha eliminado estos archivos de los textos publicados en línea.

Utilizando el primer borrador —que ya no debe utilizarse—, Anna Maria ya ha traducido tanto El Tercer Testamento como El Libro de la Vida Verdadera a más de 30 idiomas. Estos se están actualizando en la actualidad.

Tras la resistencia inicial de otras editoriales, Anna Maria Hosta encontró finalmente una editorial, Editorial Bookmundo  a la que pudo confiar sus libros. Editorial Bookmundo  con sede en los Países Bajos, se hizo cargo de la impresión y distribución de los libros. Ahora también hay que actualizar los libros.

Dado que no está permitido obtener beneficios del mandamiento del Señor tal y como se expresa en Su Palabra, los libros se distribuyen a través de Editorial Bookmundo. Anna Maria Hosta no obtiene ningún margen de beneficio cuando las ventas se realizan a través de minoristas; sin embargo, cuando los clientes finales realizan pedidos directamente a través de Editorial Bookmundo recibe un pequeño margen. Esto no cubre sus gastos. Solo el ISBN cuesta 12,75 € cada uno. El asesor fiscal se refiere a esto como un pasatiempo, ya que está claro que ella no tiene intención de obtener beneficios y, por lo tanto, no puede deducir los gastos en su declaración de la renta. Ella paga los gastos con su modesta pensión.

Para obtener información sobre la legislación fiscal, consulte el Aviso legal.