Mentions légales
Informations conformément à l'article 5 de la loi allemande sur les télémédias (TMG) :
Anna-Maria-Hosta - Association à but non lucratif - L'enseignement du Saint-Esprit - L'ère trinitaire-mariale du salut
Responsable du contenu :
A. Hoß
E-mail : hoanna64@yahoo.com
Le Troisième Testament, basé sur Le Livre de la Vraie Vie — Révélations du Maître Divin, Jésus-Christ, au Mexique de 1884 à 1950 à des messagers choisis
Informations concernant l'imposition des revenus issus de la vente de livres :
Les livres sont publiés et vendus par la maison d'édition indépendante Bookmundo (https://www.bookmundo.de/bookmundo-hilfe-center/honorar/). Seul le nombre de livres commandés est imprimé. Les recettes ne sont pas soumises à la taxe sur les ventes. Elles doivent simplement être déclarées dans votre déclaration d'impôt sur le revenu, en même temps que les dépenses qui sont déductibles. Toutefois, il doit également y avoir une intention de réaliser un bénéfice.
Citation tirée des directives de Bookmundo :
Taxe sur la valeur ajoutée et impôts
Citation : La taxe sur la valeur ajoutée s'applique à presque tous les produits, y compris votre livre. Nous nous chargeons du versement de la TVA à l'administration fiscale. À cet égard, vos droits d'auteur sont exonérés de TVA. Toutefois, dans votre déclaration d'impôt annuelle, vous devez déclarer les droits d'auteur que vous avez perçus. Vous pouvez le faire dans la rubrique « Revenus provenant d'autres activités ». Dans cette catégorie, vous pouvez également indiquer toutes les dépenses engagées, qui sont ensuite déduites de vos droits d'auteur. Pensez notamment aux livres achetés pour les critiques dans la presse, aux coûts liés à la production de votre livre (exemplaires de correction, éditeur, mise en page, graphiste de la couverture), aux frais de déplacement, aux frais de publicité, à la rémunération des relecteurs, aux présentations de livres, à l'utilisation d'un ordinateur, etc. À moins que vous ne perceviez des montants très élevés (ou que vous n'ayez réellement eu aucune dépense), cela signifie en substance que vous n'avez pas à payer d'impôts sur les droits d'auteur que vous avez perçus.
Contact - E-mail : hoanna64@yahoo.com
A. Hoß est responsable des éditions en ligne publiées sur ce site dans plus de 30 langues (traduites avec DeepL Translator - version Business)
L'éditeur de l'édition originale en espagnol en 12 volumes du « Libro de la Vida Verdadera » est l'
Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera A.C., Apartado Postal 888, 06000 Mexico
Enregistrée sous les numéros 20111, 26002, 83848.
L'œuvre en 12 volumes *Libro de la Vida Verdadera* (Livre de la Vraie Vie — Fondement du Troisième Testament) est un héritage pour toute l'humanité et est enregistrée auprès de la
« Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación
Pública » à Mexico sous les numéros 26002, 20111 et 83848.
Plus d'informations sur l'édition originale en espagnol :
Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera, A.C.
Boîte postale 888, Mexico, D.F., - Code postal 06000
Responsables de la traduction allemande, de la préface de l'édition allemande, des explications, des notes de bas de page, des notes et des références concernant l'ouvrage :
Walter Maier et Traugott Göltenboth.
En octobre 2016
Édition (nouvelle orthographe et mise en page) :
Buchdienst zum Leben
Manfred Bäse - Kirchweg 5 - D-88521 Ertingen - Tél. : +49 (0) 7371 929 66 42
E-mail : manfredbaese@gmx.de
Fondation Unicon, D-88709 Meersburg - Tél. : +49 (0) 7532 808162 - E-mail : info@unicon-stiftung.de
www.unicon-stiftung.de
Note concernant cette édition :
Cette édition a été réalisée conformément au contenu de l'original allemand susmentionné à l'aide du programme de traduction DeepL (version Pro), qui traduit dans plus de 30 langues.
À ce jour, les 12 volumes du BdWL et du DDT ont tous été traduits dans plus de 30 langues à l'aide de cette méthode:
En octobre 2020
Référence source du modèle PDF : PDF original de Maier/Göltenboth – Reichl Verlag
Afin de garantir la cohérence de la traduction, tous les volumes ont été traduits de manière uniforme à l'aide de DeepL.
C'est la volonté du Seigneur de mettre ces ouvrages à la disposition de tous gratuitement. Il n'est pas de Sa volonté de vendre cet ouvrage contre de l'argent. Tous les volumes disponibles peuvent être téléchargés gratuitement au format PDF depuis la section de téléchargement. Toutefois, toute personne souhaitant détenir un exemplaire physique entre ses mains peut désormais également commander les livres auprès de Bookmundo.
C'est également la volonté du Seigneur de diffuser Sa Parole à travers le monde. Cela doit se faire en lien avec le témoignage de mon exemple personnel et spirituel. C'est pourquoi tous les volumes consacrés à mon exemple personnel et spirituel publiés à ce jour sont disponibles sous forme de livres sur mon site web, ainsi que six recueils de poésie en allemand et en anglais inspirés du Livre de la Vraie Vie.
Le Seigneur m'a appelée à Son service en 2017. J'ai consigné cette histoire dans les neuf volumes mentionnés ci-dessus, en précisant la date exacte de chaque entrée. Elle contient de nombreux rêves, visions et secrets que le Seigneur m'a révélés, ainsi que des prophéties et des prédictions concernant l'actualité mondiale. C'est un appel au réveil pour l'humanité et, pour moi, une phase de purification, d'ascension et de retour au sein du Père.
Mon nom, Anna Maria Hosta, est un nom spirituel que le Seigneur m'a donné en 2017.
HOSTA, m'a dit le Seigneur, a la signification suivante :
Hos… (le nom de famille de mon mari) – Hos – t…. (Hôte, Pain de Vie, Parole de Dieu) et
Hos…t…A (A comme dans mon prénom, Anna)
Mon nom légal est A. Hoß, mais c'est la volonté du Seigneur que la PAROLE touche les cœurs et qu'ils soient guidés par la Parole, et non par le messager. Le messager n'est que le porteur de la PAROLE, et cette PAROLE, c'est Dieu Lui-même. Elle est l'essence même de toutes les expériences que Dieu Lui-même a vécues avec les êtres qu'Il a créés, et elle sert à les instruire afin qu'ils puissent l'étudier, se purifier et se perfectionner dans le but de retourner vers Dieu et d'entrer à nouveau dans le sein du Père.
Anna Maria Hosta
Informations sur les droits d'auteur
Images : Pinterest
Responsable du contenu journalistique et éditorial :
Anna Maria Hosta
Les mentions légales ont été créées à l'aide du générateur de mentions légales d'activeMind AG
Politique de confidentialité
Responsable du traitement au sens de la législation sur la protection des données, en particulier du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne, pour :
À but non lucratif - Spiritisme - Les enseignements du Saint-Esprit - L'ère trinitaire-mariale du salut - Le Troisième Testament basé sur Le Livre de la Vraie Vie - Révélations du Maître Divin, Jésus-Christ, au Mexique de 1884 à 1950 à des médiums choisis et pour les « éditions » publiées sur ce site dans plus de 30 langues (traduites à l'aide de DeepL Translator – version Pro)
En novembre 2020
Dernière mise à jour : mise à jour à partir de mai 2026 d'après l'original de Maier/Göltenboth — Reichl Verlag
est A. Hoß
Vos droits en matière de protection des données
Vous pouvez exercer à tout moment les droits suivants en utilisant les coordonnées fournies pour notre délégué à la protection des données : si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir.
- Accès à vos données que nous conservons et aux informations relatives à leur traitement (art. 15 du RGPD),
- Rectification des données à caractère personnel inexactes (art. 16 du RGPD),
- Effacement de vos données que nous conservons (art. 17 du RGPD),
- Limitation du traitement des données, à condition que nous ne soyons pas encore autorisés à effacer vos données en raison d'obligations légales (art. 18 du RGPD),
- Opposition au traitement de vos données par nos soins (art. 21 du RGPD), et
- Portabilité des données, à condition que vous ayez consenti au traitement des données ou que vous ayez conclu un contrat avec nous (art. 20 du RGPD).
Vous pouvez à tout moment déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, par exemple auprès de l'autorité de contrôle compétente du Land dans lequel vous résidez ou auprès de l'autorité dont nous relevons en tant que responsable du traitement.
Une liste des autorités de contrôle (pour le secteur privé) avec leurs adresses est disponible à l'adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Collecte d'informations générales lors de la consultation de notre site web
Nature et finalité du traitement :
Lorsque vous accédez à notre site web — c'est-à-dire lorsque vous ne vous inscrivez pas ou ne transmettez pas d'informations d'une autre manière —, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent, par exemple, le type de navigateur web, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d'accès Internet, votre adresse IP et d'autres détails similaires.
Elles sont traitées notamment aux fins suivantes : nous n'utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur votre identité. Nous pouvons anonymiser et analyser statistiquement ce type d'informations afin d'optimiser notre site web et la technologie sous-jacente.
- Assurer une connexion fluide au site web,
- garantir une utilisation sans heurts de notre site web,
- évaluer la sécurité et la stabilité du système, et
- optimiser notre site web.
Base juridique et intérêt légitime :
Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web.
Destinataires :
Les destinataires des données peuvent inclure des prestataires de services techniques agissant en tant que sous-traitants pour l'exploitation et la maintenance de notre site web.
Durée de conservation :
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Pour les données utilisées pour la mise à disposition du site web, c'est généralement le cas une fois la session correspondante terminée.
Si les données sont stockées dans des fichiers journaux, cela intervient au plus tard après 14 jours. Une conservation au-delà de cette période est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont anonymisées afin que le client accédant au site ne puisse plus être identifié.
Caractère obligatoire ou nécessaire de la fourniture des données :
La fourniture des données à caractère personnel susmentionnées n'est ni imposée par la loi ni requise par contrat. Toutefois, sans l'adresse IP, le fonctionnement et les fonctionnalités de notre site web ne peuvent être garantis. De plus, certaines fonctionnalités et certains services peuvent s'avérer indisponibles ou limités. Pour cette raison, aucune opposition n'est autorisée.
Utilisation de Webnode Analytics par l'exploitant du site web :
Si vous avez donné votre consentement, Webnode Analytics est utilisé sur ce site web pour l'analyse statistique du trafic des visiteurs.
Les données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement l'utilisateur du site web et ne sont pas combinées avec d'autres données. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web ne sont pas partagées avec des tiers.
Retrait du consentement :
Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à la conservation et à l'analyse de vos données.
Retrait du consentement :
Le fournisseur ne propose actuellement pas d'option simple de désactivation ni de moyen de bloquer la transmission des données. Si vous souhaitez empêcher le suivi de vos activités sur notre site web, veuillez révoquer votre consentement dans l'outil de consentement aux cookies pour la catégorie de cookies concernée ou pour tous les cookies et transferts de données qui ne sont pas techniquement nécessaires. Dans ce cas, toutefois, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre site web du tout ou seulement de manière limitée.
Informations concernant votre droit d'opposition en vertu de l'article 21 du RGPD
Droit d'opposition au cas par cas
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des motifs liés à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué en vertu de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (traitement fondé sur la mise en balance des intérêts) ; cela s'applique également au profilage fondé sur cette disposition au sens de l'article 4, paragraphe 4, du RGPD.
Si vous vous opposez, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.
Destinataire d'une opposition
Anna Maria Hosta
Modifications de notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin de garantir qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou de refléter dans celle-ci les changements apportés à nos services, par exemple lors du lancement de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité s'appliquera alors à votre prochaine visite.
Questions à l'intention du délégué à la protection des données
Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou contacter directement le responsable de la protection des données au sein de notre organisation :
datenschutz@unternehmen.de
La présente politique de confidentialité a été élaborée avec l'aide d'activeMind AG, les experts en matière de délégués à la protection des données externes (version n° 2020-09-30).

