Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG:
Anna-Maria-Hosta (Spiritueller Name; 2017 empfangen von Jesus Christus)
- Nonprofit - Die Geistlehre (Spiritualismus) - Die Lehre vom Heiligen Geist - Die Trinitarisch-Marianische Geistlehre
Verantwortlich für den Inhalt:
Anna-Elisabeth Hoß;
wohnhaft: Freiburg im Breisgau
E-Mail: hoanna64@yahoo.com
Das Dritte Testament auf der Grundlage des Buch des Wahren Lebens - Offenbarungen des Göttlichen Meisters, Jesus Christus in Mexiko 1884 - 1950 an ausgewählte Stimmträger
Das Urheberrecht der spanischen Ausgabe von Anna Maria von Jesus ist 70 Jahre nach deren Tod (1949) im Jahre 2019 erloschen und die Werke sind seitdem gemeinfrei, d.h., jeder, der den Inhalt der Offenbarungen nicht ändert, darf sie nutzen. Das Urheberrecht bleibt immer beim Autor oder Übersetzer. Ein Verlag hat gewöhnlich das Nutzungsrecht -Druck und Vertrieb. Jede andere Abmachung muß in schriftlicher Form nachgewiesen werden. Wer ein Werk bearbeitet oder in andere Sprachen übersetzt ist Autor oder Übersetzer und hat dann das Urheberrecht nach § 2 UrhG.
Die Schriften wurden von Anna Maria Hosta für die Übersetzung mit DeepL Translator aufgearbeitet, um eine einwandfreie Übersetzung in andere Sprachen zu gewährleisten. Dies bedeutet, daß das Urheberrecht n. § 2 UrhG gegeben ist. Treu der Anweisung des Herrn, Jesus Christus, darf es für diese Bücher kein Copyright geben, das bedeutet, daß jeder, der den Inhalt der Offenbarungen getreulich bewahrt und nicht verändert, darf von diesen Schriften Gebrauch machen, um sie unter Angabe der Quelle an die Menschen in aller Welt weiterzugeben.
Die Bücher werden derzeit bei der Deutschen Nationalbibliothek registriert und können dort eingesehen, als PDF kostenlos heruntergeladen werden oder z.T. als Buch beim Bookmundo Verlag bestellt werden.
Druck und Vertrieb der Bücher erfolgt über Bookmund in Deutschland.
Bookmundo: Bookmundo - Delftsestraat 33 - NL - 3013 AE Rotterdam - Niederlande
Druckerei: CPI Druckdienstleistungen GmbH - Ferdinand-Jühlke-Str. 7 - 99095 Erfurt
Angaben zur Versteuerung der Einnahmen aus den Buchverkäufen:
Die Bücher werden beim Selbstverlag Bookmundo publiziert und verkauft. Es werden immer nur so viele Bücher gedruckt, wie bestellt werden. Die Einnahmen sind nicht umsatzsteuerpflichtig, solange die Einnahmen nach Abzug der Ausgaben unter einem Betrag von ca. 450 Euro liegen. Sie müssen nur in der Einkommensteuer aufgeführt werden zusammen mit den Ausgaben. Allerdings muss auch eine Gewinnabsicht vorhanden sein, denn sonst wird es steuerrechtlich als Hobby gewertet.
Bookmundo Richtlinien:
Mehrwertsteuer und Steuer
Zitat: Auf fast alle Produkte, auch auf dein Buch, fällt Mehrwertsteuer an. Wir kümmern uns um die Abführung der Mehrwertsteuer an die Regierung. Insofern ist dein Honorar umsatzsteuerfrei. In deiner jährlichen Steuererklärung musst du jedoch die Tantiemen angeben, die du verdient hast. Dies kannst du unter "Einkünfte aus sonstigen Tätigkeiten" tun. In diesem Posten kannst du auch alle entstandenen Kosten angeben, die wiederum von deinem Honorar abgezogen werden. Denke an bezahlte Bücher für die Medien, Kosten für die Herstellung deines Buches (Korrekturexemplare, Lektor, Layout, Umschlagdesigner), Reisekosten, Werbekosten, Entschädigung für Korrekturleser, Buchpräsentation, Computernutzung usw.). Sofern du nicht sehr hohe Beträge verdienst (oder wirklich keine Kosten hattest), läuft es im Grunde darauf hinaus, dass du auf dein verdientes Honorar keine Steuern zahlen musst.
Kontakt - E-Mail: hoanna64@yahoo.com
Verantwortlich für die auf dieser Seite in über 35 Sprachen veröffentlichten Online-Ausgaben (übersetzt mit DeepL Translator - Business Version) ist Anna Hoß, Freiburg im Breisgau.
Herausgeber der spanischen Originalausgabe in 12 Bänden "Libro de la Vida Verdadera" ist die
Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera A.C., Apartado Postal 888, 06000 México D. F.
Registrado bajo número 20111, 26002, 83848.
Das 12-bändige Werk Libro de la Vida Verdadera (Buch des Wahren Lebens - Grundlage für das Dritte Testament) ist ein Vermächtnis an die ganze Menschheit und ist registriert in der
"Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación
Pública" in Mexiko D.F. unter den Nummern 26002, 20111 und 83848.
Mehr Information über die spanische Original-Ausgabe:
Asociación de Estudios Espirituales Vida Verdadera, A.C.
Apartado Postal 888, México, D.F., - C.P. 06000
Hinweis:
Da die Registrierung bei der "Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública" in Mexiko D.F. unter den Nummern 26002, 20111 und 83848 im Jahr 2019 erloschen ist, weil die Urheberin des spanischen Originals, Anna Maria von Jesus im Jahre 1949 gestorben ist und ihr Urheberrecht 70 Jahre danach erlischt, was 2019 der Fall war, werden die Schriften nun auf Hinweis von Jesus an Anna Maria Hosta von ihr bei der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt registriert. Die Datensätze können dort online eingesehen werden, wie z.B. Das Dritte Testament und alle weiteren Bücher, die noch registriert werden einschließlich der Fremdsprachen.
Verantwortlich für die deutsche Übersetzung, das Vorwort zur deutschen Ausgabe, die Erläuterungen, Fußnoten, Anmerkungen und Hinweise zum Werk: Walter Maier und Traugott Göltenboth.
Stand: Oktober 2016
Bearbeitung (Neue Rechtschreibung und Layout):
Buchdienst zum Leben
Manfred Bäse (bereits verstorben) - Kirchweg 5 - D-88521 Ertingen - Tel: +49 (0) 7371 929 66 42
E-Mail: manfredbaese@gmx.de
Unicon-Stiftung, D-88709 Meersburg - Tel: +49 (0) 7532 808162 - E-Mail: info@unicon-stiftung.de - www.unicon-stiftung.de
Anmerkung zu dieser Ausgabe:
Diese Ausgabe wurde getreu dem Inhalt des o. g. deutschen Originals verarbeitet für das Übersetzungsprogramm DeepL, Pro Version, das in derzeit 35 Sprachen übersetzt.
Bisher wurden alle 12 Bände des BdWL und DDT damit in etwa 35 Sprachen übersetzt:
Stand: September 2026
Quellenangabe der PDF Vorlage: Original PDF Walter Maier (*2001 verstorben)/ Traugott Göltenboth (*ebenfalls verstorben) - Reichl Verlag
Um alle Bände einheitlich zu übersetzen, wurden auch alle deutschen Bände für die Übersetzung mit dem Übersetzungsprogramm DeepL vorformatiert und anhand der deutschen Bücher dann einheitlich in bisher 35 Sprachen übersetzt.
Es ist der Wille des Herrn, diese Werke allen Menschen kostenlos zur Verfügung zu stellen. Es ist nicht sein Wille, dieses Werk für Geld zu verkaufen. Alle verfügbaren Bände können als PDF kostenlos im Downloadbereich heruntergeladen werden. Wer jedoch gerne etwas in den Händen haben möchte, kann nun die Bücher auch bei Bookmundo bestellen.
Es ist außerdem der Wille des Herrn, sein Wort in der ganzen Welt zu verbreiten. Dies soll geschehen im Zusammenhang mit dem Zeugnis des persönlichen, spiritualistischen Beispiels. Aus diesem Grund stehen auf meiner Homepage auch alle bisher erschienenen Bände meines persönlichen, spiritualistischen Beispiels als Bücher zur Verfügung, des weiteren auch 6 Gedichtbände in deutsch und in englisch, die auf dem Buch des Wahren Lebens beruhen.
Der Herr berief mich 2017 in seinen Dienst. Diese Geschichte habe ich in den o. g. 9 Bänden unter Angabe des jeweiligen Tagesdatums aufgeschrieben. Es enthält viele Träume, Visionen, Geheimnisse, die der Herr mir offenbart hat, Prophezeiungen, Voraussagen über aktuelle Ereignisse auf der ganzen Welt. Es ist ein Weckruf an die Menschheit und für mich eine Periode der Läuterung und Reinigung und des Aufstiegs und der Rückkehr in den Schoß des Vaters.
Mein Name, Anna Maria Hosta ist ein spiritueller Name, den der Herr mir 2017 gegeben hat.
HOSTA, so sagte mir der Herr, hat die folgende Bedeutung:
Hos… (Nachname meines Mannes) - Hos – t…. (Hostie, Brot des Lebens, Wort Gottes) und
Hos…t…A (A wie mein Name Anna)
Mein bürgerlicher Name ist A. Hoß, aber es ist der Wille des Herrn, dass das WORT die Herzen bewegt und diese sich am Wort orientieren sollen, nicht am Boten. Der Bote ist nur der Überbringer des WORTES und dieses ist Gott selbst. Es ist die Essenz aller von Gott selbst gemachten Erfahrungen mit den von Ihm erschaffenen Wesen und es dient ihrer Unterweisung, damit sie es studieren, um sich zu reinigen und zu vervollkommnen mit dem Ziel, zu Gott zurückzukehren und wieder einzugehen in den Schoß des Vaters.
Anna Maria Hosta
Urheberrechtliche Hinweise
Bilder: Pinterest
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte ist:
Anna-Elisabeth Hoß (Anna Maria Hosta - spiritueller Name)
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) für:
Nonprofit - Spiritualismus - Die Geistlehre - Die Lehre vom Heiligen Geist - Die Trinitarisch-Marianische Geistlehre - Das Dritte Testament auf der Grundlage des Buch des Wahren Lebens - Offenbarungen des Göttlichen Meisters, Jesus Christus in Mexiko 1884 - 1950 an ausgewählte Stimmträger und für die auf dieser Seite in über 30 Sprachen veröffentlichten 'Ausgaben' (übersetzt mit DeepL Translator - ProVersion)
Stand: November 2020
Neuster Stand: Aktualisierung ab Mai 2026 auf das Original von Maier/Göltenboth - Reichl Verlag
ist A. Hoß
Ihre Betroffenenrechte
Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
- Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).
Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.
Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website
Art und Zweck der Verarbeitung:
Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, d.h., wenn Sie sich nicht registrieren oder anderweitig Informationen übermitteln, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches.
Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
- Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
- Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
- zur Optimierung unserer Website.
Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Informationen dieser Art werden von uns ggfs. anonymisiert statistisch ausgewertet, um unsere Homepage und die dahinterstehende Technik zu optimieren.
Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse:
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.
Empfänger:
Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.
Speicherdauer:
Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die Daten, die der Bereitstellung der Website dienen, grundsätzlich der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.
Im Falle der Speicherung der Daten in Dateien ist dies nach spätestens 14 Tagen der Fall. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer anonymisiert, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr möglich ist.
Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:
Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die IP-Adresse ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein. Aus diesem Grund ist ein Widerspruch ausgeschlossen.
Verwendung von Analytics des Betreibers der Website Webnode:
Soweit Sie ihre Einwilligung gegeben haben, wird auf dieser Website Webnode-Analytics eingesetzt zur statistischen Auswertung von Besucherzugriffen.
Die Daten werden nicht dazu genutzt, den Nutzer der Website persönlich zu identifizieren und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden nicht an Dritte weitergegeben.
Widerruf der Einwilligung:
Sie können Ihre Einwilligung zur Speicherung und Auswertung Ihrer Daten jederzeit widerrufen.
Widerruf der Einwilligung:
Vom Anbieter wird derzeit keine Möglichkeit für einen einfachen Opt-out oder ein Blockieren der Datenübertragung angeboten. Wenn Sie eine Nachverfolgung Ihrer Aktivitäten auf unserer Website verhindern wollen, widerrufen Sie bitte im Cookie-Consent-Tool Ihre Einwilligung für die entsprechende Cookie-Kategorie oder alle technisch nicht notwendigen Cookies und Datenübertragungen. In diesem Fall können Sie unsere Website jedoch ggfs. nicht oder nur eingeschränkt nutzen.
Information über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.
Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Empfänger eines Widerspruchs
Anna Maria Hosta
Änderung unserer Datenschutzbestimmungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Fragen an den Datenschutzbeauftragten
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:
Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2020-09-30).